Donedávna musel Majed ze Sýrie každé tři dny kupovat drahou vodu pro celou rodinu. Dnes má díky Charitě Česká republika vlastní zdroj čisté vody, které je dostatek pro potřeby domácnosti i k zavlažování úrody. Ve spolupráci s organizací Takaful Al-Sham jsme totiž zprovoznili zdejší čerpací stanici a obnovili vodovodní síť. Majed tak už za vodu nemusí platit a podstatně ušetří.
Drahá voda zatěžovala rodinný rozpočet
Majed pochází z vesnice Kaljibrin v oblasti Azaz, kde jsme s přístupem k pitné vodě pomohli i majiteli restaurace Kamalovi. Místní komunita podle Majeda nutně potřebovala fungující systém k čerpání vody. „Dříve jsme měli starou vodovodní síť, ale voda se k nám nedostávala a my nezískali ani jeden litr vody,“ říká Majed.
Jeho rodina musela v minulosti kupovat každé tři dny deset barelů vody, což Majeda stálo 100 tureckých lir, tedy asi 48 korun. Taková částka značně zatěžovala rozpočet jeho domácnosti. Finančně strádaly i ostatní rodiny ve vesnici.
Často jsme dlouho čekali, až přijede cisterna. Bylo to vyčerpávající a způsobilo to značné obtíže, především pro rodiny, které si vodu nemohly dovolit,
popisuje Majed.
Voda přinesla úlevu celé komunitě
Obnovení čerpací stanice a vodovodní sítě tak pro místní komunitu znamenalo velkou úlevu. Vodu dnes domácnosti mohou čerpat pravidelně a zadarmo. Je jí navíc dostatek jak na hygienu, domácí práce a vaření, tak také na zavlažování úrody, která pro Majedovu rodinu představuje důležitou součást obživy.

Foto: Obnovený přístup k vodě ulehčil život místních
Voda je navíc opravdu kvalitní a nezávadná, díky čemuž se místní obyvatelé nemusí bát případných zdravotních komplikací způsobených znečištěnou vodou.
Rádi bychom poděkovali organizacím, místnímu úřadu, a všem, kteří se na tomto projektu podíleli, včetně zhotovitelů, kteří se do práce pustili s nasazením,
říká Majed.
Život v Sýrii plný komplikací
Obnovený zdroj vody sice podstatně ulehčil život obyvatel vesnice Kalijbrin, zároveň se však místní lidé i nadále potýkají s dalšími složitými výzvami běžného života. Nutné opravy potřebují například silniční cesty, špatná je i situace s dodávkami elektřiny.
Hlavní elektrické vedení z Azazu je slabé a napětí někdy klesá až na 160 voltů, což způsobilo, že naše elektrické spotřebiče shořely,
vysvětluje Majed. Problémy mají podle něj i místní farmáři, jejichž úroda strádá. „Je tu naléhavá potřeba hnojiv, pesticidů a osiva. Vesnice potřebuje organizace, které by tento sektor podpořily.“ Majed proto doufá, že asistence místních i zahraničních organizací přetrvá.

Foto: Lidé v Sýrii nadále potřebují humanitární pomoc
Charita Česká republika v Sýrii
V Sýrii působíme již více než deset let. Monitorujeme bezpečnostní situaci v zemi v kontextu několikaleté občanské války. Dle údajů z roku 2025 zde potřebuje humanitární pomoc více šestnáct milionů Syřanů. Loni byly naše aktivity podpořené Ministerstvem zahraničních věcí České republiky a sbírkou pro Sýrii. V naší práci pokračujeme.
Foto: Charita Česká republika působí v Sýrii více než deset let
V února 2023 jsme pomáhali zvládnout následky ničivého zemětřesení. V současné době se soustředíme také na osvětu o genderově podmíněném násilí, se kterým se v zemi často potýkají zejména ženy a dívky.
V souvislosti s dodávkami vody se v Sýrii současně snažíme nastavovat hygienické a sanitární standardy. Obdobně pomáháme například také v Etiopii, kde díky nám čerpá lokální vodu i matka dvou dětí Almaz.
Děkujeme, že spolu s námi pomáháte
