Biskup Isao Kikuchi, SVD, prezident Charity Japonsko zaslal mj. všem národním Charitám včetně té české zprávu, ve které píše o třetím výročí velkého zemětřesení a vlně tsunami ve Východním Japonsku. Vyjadřuje politování nad stále neutěšenou situací téměř tří set tisíc obyvatel, kteří se stále nemohou vrátit domů.
Drazí přátelé,
uplynuly již tři roky od masivního zemětřesení a vlny tsunami, které zasáhly a zničily oblast Tohoku ve východním Japonsku a změnily životy mnoha lidí v zemi. Více než sedmnáct tisíc životů bylo zmařeno.
Po katastrofě, uprostřed chaotických následků této masivní destrukce každodenního života, jsme započali optimisticky věřit v možnou obnovu. Mysleli jsme si, s ohledem na ekonomickou sílu a technologický pokrok země, že tři roky budou stačit na to, aby se oblast zasažená katastrofou navrátila do normálního života.
Bohužel tomu tak není. Více než 270 tisíc lidí se stále nemůže navrátit do svých domovů. Většina z nich tedy stále žije v provizorních přístřešcích. Co se týká jaderné elektrárny Fukušima, nikdo vlastně pořádně neví, co se děje uvnitř poškozených reaktorů, i když premiér již během mezinárodních setkání učinil prohlášení, že je vše pod kontrolou.
Zasažená oblast je pod správou katolické diecéze Sendai, jejíž aktivity na obnovu území Charita Japonsko trvale podporuje. Všechny katolické církevní komunity v Japonsku pracovaly společně, aby podpořili práci diecéze Sendai. V únoru tohoto roku, jsme my, Japonští katoličtí biskupové, přistoupili k rozhodnutí nadále pokračoval v úsilí mobilizovat všechny katolické komunity v Japonsku po dobu dalších tří let. Katolická církev v naší zemi se zavázala pomáhat obyvatelům zasažených oblastí tak dlouho, jak jen bude potřeba. I nadále tedy potřebujeme Vaši podporu a Vaše modlitby.
Rád bych využil této příležitosti abych poděkoval Vám všem, našim přátelům v charitní rodině, za Vaši velkorysou podporu a modlitby pro Japonsko. Jak jsem uvedl výše, zatímco Vám všem z celého srdce děkuji, jsem také povinen znovu vyslovit náš požadavek o pomoc lidem ze zasažených oblastí, kteří nejsou schopni získat zpět naději do budoucnosti a kteří žijí v temnotě zoufalství a ztráty.
Za Vaši štědrost velmi děkuji, Bůh Vám žehnej.
Biskup Isao Kikuchi, SVD
Prezident Caritas Japonsko