11. prosince 2025
Aktuality
Snažili jste se někdy vysvětlit lidem v zahraničí, co v České republice znamená vánoční tradice o zlatém prasátku? Stačilo by možná říct, že se přes sváteční den postíme, abychom připravili naše chutě k bohaté štědrovečerní večeři. Takové rozhodnutí by ostatní národnosti pravděpodobně kvitovaly. Pokud bychom ovšem zmínili i ono zlaté prasátko, dost možná by si už někteří klepali na čelo. Koncept imaginárního prasete u štědrovečerního stolu se cizincům může zdát zvláštní. Stejně tak se nám mohou nepozdávat ozdoby v podobě pavouků a pavučin, které na své stromečky visí lidé na Ukrajině. Pojďme si představit pro nás neobvyklé tradice ze zemí, kde Charita Česká republika během roku pomáhá.
Pavouci pro štěstí na Ukrajině
Na Ukrajině mají pavouci a pavučiny symbolizovat štěstí. Tradice vznikla z lidového vyprávění. Kdysi dávno žila chudá rodina, které si nemohla dovolit opravdové ozdoby na vánoční stromek. Když děti odešly spát, vplížili se do místnosti pavouci a zapletli do větviček své pavučiny. Děti se tak ráno probudily a našly stromeček posetý zářivě stříbrnými nitkami. Tradici lidé z Ukrajiny drží dodnes. Někteří pavučiny šijí, jiní tvoří pavoučí těla ze skořápek vlašských ořechů, k nimž přidělávají nožičky z drátků a korálků.
Foto: Vánoční ulice Lvova
Na Ukrajině žijí lidé už skoro čtyři roky ve strachu z bombardování a všudypřítomné nejistoty. O Vánocích můžeme podpořit celoroční sbírku pro Ukrajinu. Díky vaší pomoci například opravujeme poničené domy a zdravotnická zařízení, otevíráme centra duševního zdraví a poskytujeme vyučovací lekce pro děti, aby mohly dohnat látku, kterou kvůli válce zameškaly.
Velbloudí Ježíšek v Sýrii
Ulehčit těžkou životní situaci se snažíme i lidem v Sýrii, kde obnovujeme přístup k pitné vodě a pomáháme také zvládat důsledky ničivého zemětřesení z roku 2023.
Lidé navzdory dlouholeté občanské válce neztrácejí naději. Místní křesťané proto pokračují v oslavách Vánoc. Jejich tradiční nezvyklostí je velbloud, který nosí dárky dětem. Když Tři králové mířili do Betléma, vedli s sebou stádo velbloudů. Nejmenšímu z nich docházely síly, ale odmítl se zastavit, protože si moc přál vidět novorozeného Ježíška. Za svou oddanost byl pak odměněn nesmrtelností. Od té doby ti nejmladší v Sýrii věří, že jim dárky na svém hřbetu nosí on.
Foto: Děti v Sýrii
V Zambii hodují děti a dospělí zvlášť
S tradicí Tří králů je neodmyslitelně spojená také Charita Česká republika, která v jejich jménu každoročně pořádá největší sbírku v zemi. Část příspěvků vybraných v Tříkrálové sbírce navíc putuje i na naše aktivity v zahraničí. Pomáhá třeba lidem v Zambii, kam směřuje mnoho uprchlíků z dalších afrických zemí.
V Zambii se Vánoce slaví stejně jako u nás v podvečer 24. prosince. Místní chodí do kostela, kam děti přináší dárky pro své vrstevníky, kteří pochází z chudších poměrů. Po bohoslužbě však děti a dospělí příbuzní pokračují v oslavách zvlášť. Dospělí hodují v jednom domě a jejich potomci ve druhém. Kromě této ojedinělé tradice jsou ovšem Vánoce v Zambii považovány stejně jako u nás za rodinné svátky. Lidé se vrací do svých rodných měst či vesnic a zdržují se tam klidně i několik týdnů.
Etiopské Vánoce ve sportovním duchu
Na africkém kontinentu mimo jiné obnovujeme zdroje pitné vody a školíme místní obyvatele v zemědělských metodách, které jim pomohou lépe čelit dopadům změn klimatu. Kromě Zambie implementujeme naše projekty také v Etiopii.
Foto: Naši kolegové na pracovní cestě v Etiopii
V této východoafrické zemi se lidé o Vánocích účastní sportovní hry zvané Gena. Podobá se našemu pozemnímu hokeji, jelikož se hraje s dřevěným pukem a hokejkami. O Vánocích mezi sebou soupeří dva týmy na území mezi svými vesnicemi. Vyhrává tým, který skóruje více gólů do sousední vesnice.
Vánoční průvody v Gruzii
V komunitním duchu prožívají svátky také lidé v Gruzii. Ti se po ranní bohoslužbě vydávají na společný průvod, během kterého zpívají tradiční gruzínskou píseň i vánoční koledy. Místní navíc mohou přinést drobné dárky, potraviny nebo sladkosti, které se později věnují potřebným.
Zaujali vás různorodé tradice z těchto zemí? Vyjádřete jim o Vánocích svou podporu. Přispět můžete na již zmiňovanou Tříkrálovou sbírku nebo si můžete zakoupit dárkový poukaz na trvalou změnu, který zdobí originální kresba od českého písničkáře Tomáše Kluse. Tím zajisté potěšíte své blízké, a navíc také pomůžete nastartovat dlouhodobé zlepšení životů v Zambii, Etiopii, na Ukrajině, i v dalších zemích, kde Charita Česká republika působí.
Dárkový certifikát s kresbou Tomáše Kluse
Děkujeme, že spolu s námi nejen o Vánocích pomáháte.
